Договор купли-продажи

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

СТАТЬЯ 1 ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДАВЦЕ

СТАТЬЯ 1.1 - ПРОДАВЕЦ

Название компании: R.A.M. TEKSTİL SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ
Адрес: A.NAFİZ GÜRMAN MAHALLESİ A.KUTSİ TECER CADDESİ B BLOK 56/C MERTER GÜNGÖREN İSTANBUL TÜRKİYE
Телефон : +90 212 502 01 09
Адрес электронной почты: info@voltaj.com.tr

СТАТЬЯ 1.2 - ПОКУПАТЕЛЬ

Лицо, которое является участником торгового сайта voltaJ.com.tr в качестве покупателя. Адрес и контактная информация, используемые в то время как члены, имеют преимущественную силу.

СТАТЬЯ 2 ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОДУКТА, ПОДЛЕЖАЩЕГО ПРОДАЖЕ

Основные характеристики товаров или услуг доступны на сайте voltage.com.tr. Вы можете ознакомиться с основными характеристиками продукта во время кампании.

Цены, указанные и объявленные на сайте, являются ценами продажи. Рекламируемые цены и обещания действительны до тех пор, пока не будут обновлены и изменены. Цены, объявленные на период времени, действительны до конца указанного периода.

Он состоит из типа, количества, марки/модели, цвета, количества, продажной цены, способа оплаты и информации на момент окончания заказа Товара/Продукта/Услуги.

Стоимость доставки, которая представляет собой стоимость доставки товара, оплачивается ПОКУПАТЕЛЕМ и не подлежит возмещению.

СТАТЬЯ 3 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

3.1) ПОКУПАТЕЛЬ заявляет на веб-сайте *voltaj.com.tr, что он ознакомился и ознакомился с предварительной информацией об основных характеристиках, цене продажи, способе оплаты и доставке товара, являющегося предметом договора, и дал необходимое подтверждение в электронном виде. Окружающая среда. ПОКУПАТЕЛЬ; Подтверждая эту Предварительную информацию в электронном виде, ПРОДАВЕЦ подтверждает, что он получил адрес, который должен быть предоставлен ПОКУПАТЕЛЮ ПРОДАВЦОМ до заключения дистанционных договоров, основные характеристики заказанных продуктов, цену продуктов, включая налоги, оплату и информация о доставке точно и полностью.

3.2) Товар по договору доставляется ПОКУПАТЕЛЮ или лицу/организации по адресу, указанному в срок, указанный в предварительной информации на сайте, в зависимости от удаленности места жительства ПОКУПАТЕЛЯ по каждому товару, при условии что он не превышает установленный законом 30-дневный срок.

3.3) ПРОДАВЕЦ не несет ответственности, если заказанный товар не может быть доставлен ПОКУПАТЕЛЮ из-за каких-либо проблем, с которыми может столкнуться грузовая компания во время доставки товара ПОКУПАТЕЛЮ.

3.4) ПРОДАВЕЦ несет ответственность за поставку договорного товара в исправном, комплектном виде, в соответствии с квалификациями, указанными в заказе, а также с гарантийными документами и руководствами по эксплуатации, если таковые имеются.

3.5) ПРОДАВЕЦ может поставить другой продукт того же качества и цены, сообщив об этом ПОКУПАТЕЛЮ и получив его однозначное одобрение до истечения срока действия договорных обязательств.

3.6) Если ПРОДАВЕЦ не может выполнить свои договорные обязательства в случае, если выполнение заказанного товара или услуги становится невозможным, он уведомляет потребителя об этой ситуации до истечения срока действия договорного обязательства и возвращает полную стоимость ПОКУПАТЕЛЮ в течение 10 дней.

3.7) Эта форма предварительной информации должна быть подтверждена в электронном виде для доставки продукта. Если по какой-либо причине цена товара не оплачена или аннулирована в банковских записях, ПРОДАВЕЦ считается освобожденным от своих обязательств по доставке товара.

3.8) После доставки товара, если соответствующий банк или финансовое учреждение не уплачивает цену товара ПРОДАВЦУ из-за недобросовестного или незаконного использования кредитной карты ПОКУПАТЕЛЯ неуполномоченными лицами, что не связано с по вине ПОКУПАТЕЛЯ, в течение 3 дней, при условии, что ПОКУПАТЕЛЬ доставил ему товар. должны быть возвращены ПРОДАВЦУ в течение В этом случае расходы по доставке принадлежат ПОКУПАТЕЛЮ.

3.9) Если ПРОДАВЕЦ не может своевременно доставить товар, являющийся предметом договора, из-за форс-мажорных обстоятельств или чрезвычайных обстоятельств, таких как погодные условия, препятствующие транспортировке, перерыв в транспортировке, ПРОДАВЕЦ обязан сообщить об этом ПОКУПАТЕЛЮ. В этом случае ПОКУПАТЕЛЬ может воспользоваться одним из прав на отмену заказа, замену товара, являющегося предметом договора, его прецедентом, если таковой имеется, и/или перенести срок поставки до устранения препятствия. В случае отказа ПОКУПАТЕЛЯ от заказа уплаченная сумма выплачивается ему наличными в полном объеме в течение 10 дней. При оплате ПОКУПАТЕЛЕМ кредитной картой сумма продукта возвращается в соответствующий банк в течение 7 дней после отмены заказа ПОКУПАТЕЛЕМ. Поскольку отражение этой суммы на счетах ПОКУПАТЕЛЯ после возврата в банк полностью связано с процессом банковской транзакции, ПОКУПАТЕЛЬ может быть не в состоянии каким-либо образом вмешаться в возможные задержки, и это может занять в среднем от 2 до 3 недель, чтобы сумма, возвращенная на кредитную карту ПРОДАВЦОМ, была отражена банком на счет ПОКУПАТЕЛЯ. уже принимает.

СТАТЬЯ 4 ПРАВО НА ОТКАЗ

ПОКУПАТЕЛЬ; В дистанционных контрактах на продажу товаров продукт (за исключением билетов на концерты и мероприятия) может использовать свое право отказаться от договора, отказавшись от товара, не неся никакой юридической или уголовной ответственности и без объяснения причин в течение 14 (четырнадцати) дней. с даты доставки товара самому себе или лицу/организации по указанному адресу. В дистанционных договорах, связанных с оказанием услуг, этот период начинается с даты подписания договора. До истечения срока действия права на отзыв право на отзыв не может быть реализовано в договорах на оказание услуг, если оказание услуги началось с согласия потребителя. Расходы, связанные с использованием права на отказ, принадлежат ПРОДАВЦУ.

Чтобы воспользоваться правом отказа, ПРОДАВЦУ должно быть направлено письменное уведомление заказным письмом, факсом или электронной почтой в течение 14 дней, и продукт не должен использоваться в соответствии с положениями статьи 5. Если это право тренированный,

а) Счет на товар, доставленный третьему лицу или ПОКУПАТЕЛЮ, (Если счет на возвращаемый продукт является корпоративным, он должен быть отправлен вместе со счетом на возврат, выданным учреждением при его возврате. Заказ возвращает чьи счета выдаются от имени учреждений, не могут быть заполнены, если не выставлен СЧЕТ НА ВОЗВРАТ.)

б) Форма возврата,

в) Товары, подлежащие возврату, должны быть доставлены в целости и сохранности, вместе с коробкой, упаковкой и стандартными аксессуарами, если таковые имеются.

d) ПРОДАВЕЦ обязан вернуть полную стоимость и документы, которые задолжали покупателя перед ПОКУПАТЕЛЕМ, не позднее, чем в течение 10 дней с момента получения уведомления об отказе, и вернуть товар в течение 20 дней.

д) В случае уменьшения стоимости товара по вине ПОКУПАТЕЛЯ или в случае невозможности возврата, ПОКУПАТЕЛЬ обязан возместить убытки ПРОДАВЦА в размере вины ПОКУПАТЕЛЯ.

f) В случае снижения суммы лимита кампании, установленной ПРОДАВЦОМ, в связи с осуществлением права на отзыв, сумма скидки, использованная в рамках кампании, аннулируется.

g) Стоимость доставки, уплаченная в то время, когда продукт, возвращенный в связи с правом отказа, отправляется обратно продавцу, будет покрываться ПРОДАВЦОМ для внутренних заказов и ПОКУПАТЕЛЕМ для зарубежных заказов.

h) ПРОДАВЕЦ не возмещает стоимость доставки, полученную от ПОКУПАТЕЛЯ при продаже товара.

СТАТЬЯ 5 ПРОДУКТЫ, КОТОРЫЕ НЕЛЬЗЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ С ПРАВОМ ОТМЕНЫ

Товары, которые подготовлены в соответствии с пожеланиями ПОКУПАТЕЛЯ или явно в соответствии с его личными потребностями, которые не подходят для возврата из-за их характера и которые могут быстро испортиться или срок годности которых может истечь, а также аудио- или видеозаписи , программное обеспечение и компьютерные расходные материалы, при условии, что упаковка была вскрыта ПОКУПАТЕЛЕМ. Возврат невозможен в соответствии с правилами.

При реализации настоящей Предварительной информации потребительские арбитражные комитеты и суды по защите прав потребителей в месте, где ПОКУПАТЕЛЬ приобретает товары или услуги и где находится место жительства, уполномочены в пределах стоимости, объявленной Министерством промышленности и торговли.
ПРОДАВЕЦ направляет свои заявления по жалобам и возражениям в Т.С. В пределах денежного лимита, установленного Министерством промышленности и торговли в декабре каждого года, потребитель может обратиться с проблемами в арбитражный суд или суд по делам потребителей по месту приобретения товаров или услуг или по месту жительства. Информация о денежном лимите ниже:

Действует с 01.01.2012:

а) Нижний денежный лимит по проблемам потребителей в 5-м и 6-м пунктах измененной статьи 22 Закона № 4077 о защите прав потребителей будет свидетельствовать в высших или потребительских судах о том, что решения арбитражных судов будут быть обязательным, составляет 1 161,67 турецких лир,

б) В абзаце третьем статьи 5 Положения об арбитражных комиссиях по проблемам потребителей, опубликованного в «Официальном вестнике» от 01.08.2003 г. под номером 25186, нижний денежный лимит для провинциальных арбитражных комиссий, действующих в провинциях со статусом метрополии, быть ответственным и уполномоченным разрешать споры 3.032, Это 65 TL.

Данная Предварительная информация предназначена для коммерческих целей.

ДОГОВОР О ДИСТАНЦИОННОЙ ПРОДАЖЕ

СТАТЬЯ 1 - СТОРОНЫ

1.1 - ПРОДАВЕЦ
Название компании: R.A.M. TEKSTİL SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ
Адрес: A.NAFİZ GÜRMAN MAHALLESİ A.KUTSİ TECER CADDESİ B BLOK 56/C MERTER GÜNGÖREN İSTANBUL TÜRKİYE
Телефон : +90 212 502 01 09
Адрес электронной почты: info@voltaj.com.tr

1.2 - ПОКУПАТЕЛЬ

Лицо, которое является участником торгового сайта *voltaj.com.tr в качестве покупателя.

Адрес и контактная информация, используемые в то время как члены, имеют преимущественную силу.

СТАТЬЯ 2 - ПРЕДМЕТ

Предметом настоящего договора является Закон № 6502 о защите прав потребителей и Положение о принципах и процедурах реализации дистанционных договоров о продаже и доставке товара, качество и продажная цена которого указаны ниже, которые ПОКУПАТЕЛЬ сделал заказ в электронном виде на веб-сайте ПРОДАВЦА voltage.com.tr. Это определение прав и обязанностей сторон в соответствии с его положениями.

СТАТЬЯ 3 – ДОГОВОРНЫЙ ПРОДУКТ
Он состоит из типа, количества, марки/модели, цвета, количества, продажной цены, способа оплаты и информации на момент окончания заказа Товара/Продукта/Услуги.

СТАТЬЯ 4 - ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

4.1 ПОКУПАТЕЛЬ на веб-сайте voltaj.com.tr информируется об основных характеристиках продукта, на который распространяется договор, цене продажи, включая все налоги и способ оплаты, а доставка и ее расходы будут покрываться за счет ПОКУПАТЕЛЬ, срок поставки и полное торговое наименование, полный адрес и контактные данные ПРОДАВЦА. заявляет, что ознакомился с предварительной информацией и дал необходимое подтверждение в электронной среде.

ПОКУПАТЕЛЬ; Подтверждая этот контракт в электронной форме, он подтверждает, что до заключения дистанционных контрактов адрес, который Продавец должен сообщить Потребителю, основные характеристики заказанных продуктов, цена продуктов, включая налоги, информацию об оплате и доставке. правильно и полно.

4.2 Товар по договору доставляется ПОКУПАТЕЛЮ или лицу/организации по адресу, указанному в срок, указанный в предварительной информации на сайте, в зависимости от удаленности места жительства ПОКУПАТЕЛЯ по каждому товару, при условии, что он не превышает установленный законом 30-дневный срок. Любая плата за доставку, указанная в статье 3, оплачивается ПОКУПАТЕЛЕМ и будет отражена в счете-фактуре заказа под названием «Стоимость доставки».

4.3 Если продукт, являющийся предметом договора, должен быть доставлен лицу/организации, отличной от ПОКУПАТЕЛЯ, ПРОДАВЕЦ не может нести ответственность, если лицо/организация, подлежащая доставке, не принимает поставку.

4.4 ПРОДАВЕЦ не несет ответственности, если заказанный товар не может быть доставлен ПОКУПАТЕЛЮ из-за каких-либо проблем, с которыми может столкнуться грузовая компания во время доставки товара ПОКУПАТЕЛЮ.

4.5 ПРОДАВЕЦ несет ответственность за поставку заказанного товара в целости и сохранности, в соответствии с требованиями, указанными в заказе, а также с гарантийными документами и руководствами пользователя, если таковые имеются.

4.6 ПРОДАВЕЦ может поставить ПОКУПАТЕЛЮ другой товар того же качества и цены до истечения срока действия договорных обязательств при условии, что это основано на уважительной причине.

4.7 Если ПРОДАВЕЦ не выполняет свои договорные обязательства в случае, если выполнение заказанного товара или услуги становится невозможным, он должен уведомить потребителя об этой ситуации до истечения срока действия договорного обязательства и может предоставить ПОКУПАТЕЛЮ иное товар одинакового качества и цены.

4.8 Для поставки товара в соответствии с контрактом подписанная копия этого контракта должна быть доставлена ​​ПРОДАВЦУ, а цена должна быть оплачена в форме оплаты, выбранной ПОКУПАТЕЛЕМ. Если по какой-либо причине цена товара не оплачена или аннулирована в банковских записях, ПРОДАВЕЦ считается освобожденным от своих обязательств по доставке товара.

4.9 ПОКУПАТЕЛЬ принимает и обязуется, что информация о кредитной карте, которую он указал в системе во время совершения покупок, верна, и что он несет всю юридическую и уголовную ответственность, возникающую в связи с использованием этой кредитной карты. После доставки товара, если соответствующий банк или финансовое учреждение не выплатит цену товара ПРОДАВЦУ из-за недобросовестного или незаконного использования кредитной карты ПОКУПАТЕЛЯ неуполномоченными лицами, не по вине ПОКУПАТЕЛЯ, при условии, что товар был доставлен ПОКУПАТЕЛЮ в течение 3 дней. Он должен быть отправлен ПРОДАВЦУ в этом случае расходы по доставке принадлежат ПОКУПАТЕЛЮ. Если ПОКУПАТЕЛЬ не отправляет товар обратно, в случае, если цена товара по какой-либо причине не списывается с кредитной карты или цена товара возвращается на кредитную карту, цена товара будет переведена на банковские счета ПРОДАВЦА без какого-либо предупреждения. .

4.10 Если ПРОДАВЕЦ не может своевременно доставить товар, являющийся предметом договора, из-за форс-мажорных обстоятельств или чрезвычайных обстоятельств, таких как погодные условия, препятствующие транспортировке, перерыв в транспортировке, ПРОДАВЕЦ обязан уведомить об этом ПОКУПАТЕЛЯ. В этом случае ПОКУПАТЕЛЬ может воспользоваться одним из прав на отмену заказа, замену товара, являющегося предметом договора, его прецедентом, если таковой имеется, и/или перенести срок поставки до устранения препятствия. В случае отказа ПОКУПАТЕЛЯ от заказа уплаченная сумма выплачивается ему наличными в полном объеме в течение 10 дней.

4.11 Баллы, предоставленные покупателю ПРОДАВЦОМ в рамках кампании, действительны только для одной покупки. Эти баллы не подлежат возврату даже в случае возврата товара.

При оплате ПОКУПАТЕЛЕМ кредитной картой сумма продукта возвращается в соответствующий банк в течение 7 дней после отмены заказа ПОКУПАТЕЛЕМ. Поскольку отражение этой суммы на счетах ПОКУПАТЕЛЯ после возврата в банк полностью связано с процессом банковской транзакции, ПОКУПАТЕЛЬ может быть не в состоянии каким-либо образом вмешаться в возможные задержки, и это может занять в среднем от 2 до 3 недель, чтобы сумма, возвращенная на кредитную карту ПРОДАВЦОМ, была отражена банком на счет ПОКУПАТЕЛЯ. уже принимает.

СТАТЬЯ 5 – ПРАВО НА ОТКАЗ

ПОКУПАТЕЛЬ имеет право отказаться без объяснения причин в течение 14 дней с момента доставки товара, являющегося предметом договора, самому себе или лицу/организации по указанному адресу.

Тем не менее, продукт не может быть возвращен для продуктов, кампаний и рекламных продуктов, которые специально подготовлены для ПОКУПАТЕЛЯ, выставлены на продажу и/или импортированы в определенные дни, такие как канун Нового года, праздники, день матери; ПОКУПАТЕЛЬ принимает данные условия и осуществляет покупку.

Чтобы воспользоваться правом отказа, ПРОДАВЕЦ должен быть уведомлен по факсу или электронной почте в течение 14 дней, и продукт не должен использоваться в соответствии с положениями статьи 6. Если это право используется,

а) Счет-фактура продукта, доставленного третьему лицу или ПОКУПАТЕЛЮ (если счет-фактура возвращаемого продукта является корпоративным, он должен быть отправлен вместе со счетом-фактурой на возврат, выданным учреждением при его возврате. Возврат заказа, счета-фактуры которого выданный от имени учреждений, не может быть заполнен, если не выставлен СЧЕТ НА ВОЗВРАТ)

б) Форма возврата,

c) Товары, подлежащие возврату в течение 14 дней, должны быть доставлены в целости и сохранности, вместе с коробкой, упаковкой и стандартными аксессуарами, если таковые имеются. Цена Товара возвращается ПОКУПАТЕЛЮ в течение 10 дней после получения этих документов ПРОДАВЦОМ.

Стоимость доставки продукта, возвращенного в связи с правом отказа, несет ПРОДАВЕЦ для внутренних заказов и ПОКУПАТЕЛЬ для зарубежных заказов. ПРОДАВЕЦ не возмещает стоимость доставки, полученную от ПОКУПАТЕЛЯ при продаже товара.

При возврате товара ПРОДАВЦУ также должен быть возвращен оригинал счета, выставленного ПОКУПАТЕЛЮ при доставке товара (для обеспечения согласованности в наших бухгалтерских записях). не будет осуществляться, товар будет отправлен обратно ПОКУПАТЕЛЮ таким же образом, за плату. В счете-фактуре, который должен быть возвращен вместе с товаром, фраза «счет-фактура на возврат» будет написана и подписана ПОКУПАТЕЛЕМ.

СТАТЬЯ 6 – ПРОДУКТЫ, КОТОРЫЕ НЕЛЬЗЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ С ПРАВОМ ОТМЕНЫ

По своей природе; Возврату не подлежат одноразовые товары, копируемое программное обеспечение и программы, товары, которые быстро приходят в негодность или срок годности которых может истечь.

СТАТЬЯ 7 - ДОЛГ ДОЛГ

В случае невыполнения обязательств ПОКУПАТЕЛЕМ, ПОКУПАТЕЛЬ обязуется возместить убытки и ущерб ПРОДАВЦА в связи с несвоевременным исполнением долга. В тех случаях, когда невыполнение обязательств ПОКУПАТЕЛЕМ произошло по вине ПРОДАВЦА, ПОКУПАТЕЛЬ не обязан удовлетворять какие-либо требования о возмещении убытков или ущерба.

СТАТЬЯ 8 – УПОЛНОМОЧЕННЫЙ СУД

При реализации настоящей Предварительной информации потребительские арбитражные комитеты и суды по защите прав потребителей в месте, где ПОКУПАТЕЛЬ приобретает товары или услуги и где находится место жительства, уполномочены в пределах стоимости, объявленной Министерством промышленности и торговли.
ПРОДАВЕЦ направляет свои заявления по жалобам и возражениям в Т.С. В пределах денежного лимита, установленного Министерством промышленности и торговли в декабре каждого года, потребитель может обратиться с проблемами в арбитражный суд или суд по делам потребителей по месту приобретения товаров или услуг или по месту жительства. Информация о денежном лимите ниже:

Действует с 28.05.2014;

а) В соответствии со статьей 68 Закона о защите прав потребителей № 6502, районные потребительские арбитражные комиссии по спорам на сумму менее двух тысяч турецких лир, провинциальные потребительские арбитражные комиссии по спорам на сумму менее трех тысяч турецких лир, а в провинциях со столичными статус, две тысячи турецких лир и три. Обязательно обращаться в провинциальные арбитражные комитеты по защите прав потребителей в спорах между одной тысячей турецких лир. Для споров, превышающих эти значения, нельзя подавать заявления в арбитражные комитеты по защите прав потребителей.

б) В случае возникновения споров по поводу указанной стоимости необходимо подать заявление в суд по делам потребителей, а в местах, где нет суда по делам потребителей, необходимо подать заявление в суды по гражданским делам первой инстанции в качестве суда по делам потребителей.

Эта предварительная информация сделана в коммерческих целях.

Обратите внимание: перед тем, как подписать грузовой отчет, проверьте, не повреждена ли ваша грузовая упаковка в результате транспортировки. Если по какой-либо причине ваша грузовая упаковка повреждена, пожалуйста, верните ваш груз грузовому офицеру без подписания каких-либо документов, связанных с доставкой. Ваши новые продукты будут отправлены нами немедленно. Voltage.com.tr не несет ответственности за повреждение или недостачу продукции в случае получения продукции с поврежденными грузовыми упаковками.

Политика возврата за границу

Из-за высоких таможенных и транспортных расходов возврат или обмен не принимаются для заказов, размещенных за пределами Турции. Если доставлен дефектный или деформированный товар, возврат товара может быть принят, если потребитель согласен оплатить таможенные сборы и стоимость доставки. По другим причинам возврат не принимается. Продукты будут проверены как минимум дважды, прежде чем они будут упакованы, и дефектные или деформированные продукты не будут доставлены.

В случае решения суда, предоставляющего покупателю право на возврат или обмен, расходы по доставке и таможенные пошлины, связанные с процессом возврата или обмена, несет покупатель.

Все эти условия регулируются законодательством Турции.